vendredi 12 juin 2015

Dans les brumes du Lutin Maritime

Sept petits poèmes lancés par-delà les océans...


 On a leaf bed
I'm looking beyond me
Bright shapes, dark shades

The Sun is mourning again
Your letters flow like drunk fishes


L'hydromel de ses sens
Enchaîne mon esprit
Au dehors


Ce ciel de soie assoupie
A endormi le souvenir
De nos matins coruscants


Et la mer emporte
Les cristaux endormis
Du sel de nos amours mortes


Comme une fugue
Aux notes évanouies
Je l'attends

Au cœur du chant de pierre
Sa réflexion se trouble
Puis vient mourir
Sur des rives anciennes


Dans le bleu de ses yeux
Je n'ai pas trouvé l'amour
Mais la chaleur farouche
D'un ciel sans nuages


¿ Qué contestan las horas
Desvanecidas en el azul
El calor de una mirada,
La fragrancia de un presente ?





Merci à lutinalamer pour l'inspiration
Merci à Camomille pour l'aide en espagnol



Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire